FAB Subtitler

image

Offline/live titulkování pro broadcast i studio.

Společnost FAB se dlouhodobě věnuje vývoji inovačních, spolehlivých a vysoce kvalitních produktů a řešení pro teletext a titulkování. Vzhledem k poměru cena/výkon prakticky nemá konkurenci a nejen díky jednoduchému ovládání jsou produkty vyhledávaným artiklem spousty produkčních a postprodukčních společností.

Jako reakci na aktuální trendy pak poslední verze software FAB nabízí podporu 3D titulkování. K nejnovějším funkcím je možné přejít pomocí upgrade ze starších verzí aplikace. Mezi nové funkcionality patří: možnost přímého otevření souborů MPEG1, MPEG2, MPEG4, MOV, VOB, DivX, WMV, MXF; přehrávání HD videa; video soubory mohou být otevírány na druhém monitoru PC; 3D titulkování; rychlejší zobrazení audio grafu; práce se soubory s více timecodovými zdroji; možná práce s XML DXFP soubory.

Titulky a jejich produkce

FAB Media Converter určený pro konverzi video souborů do mnoha rozličných formátů
FAB Media Encoder určený k enkódování SDI videa, audia a timecode do low-bitrate WMV, které je pak možné použít pro přípravu titulků
FAB Subtitler Standard Edition určený k přípravě titulků. V současnosti jde o nejžádanější software pro titulkování
FAB Subtitler Professional Edition určený k vkládání titulků přímo do VTR nebo SDI videa, DVD&Blu-ray a DCIM exportu, dále pak vkládání titulků do WMV videa nebo vkládání DVB/teletext titulků do TS(transport stream) souborů


Broadcastové produkce

FAB Subtitler Broadcast Edition automatizačním systémem řízené vysílání titulků
FAB Subtitler Live Edition živé titulkování zpráv s napojením na hlasové rozpoznání a newsroom systémy
FAB Subtitler XCD Transcode Edition automatická konverze teletextových titulků do open-subtitle nebo DVB titulků
FAB Subtitler MPEG Edition vkládání in-vision (open), teletextu a DVB titulků do WMV/MPEG2/MXF/TS (transport stream) souborů
FAB Subtitle Database Titulkový asset management. Databáze titulků, organizace a workflow pro přípravu titulkování

Poptávkový formulář


Kód CAPTCHA

Klikněte na obrázek pro zobrazení jiného CAPTCHA kódu.


Naši partneři